Say What? offers a simple easy to use tool that lets you set up replacements for strings used by WordPress, and your favourite plugins. Want to rename your cart to a basket? or checkout to buy now? then look no further.
An upgrade from the hugely popular free version, the Pro version:
lets you easily find the right string to override with string discovery and autocompletion
supports string discovery of Javascript-rendered translatable strings, e.g. Gutenberg editor, WooCommerce blocks etc. (requires WordPress 5.7 or higher)
supports setting up of different replacements for different languages using multi-lingual replacements
WPML, Babble, Polylang, WPGlobus, and Weglot are all currently supported.
allows easily backup and sharing of common string changes with export & import feature (online or using WP-CLI)
features improved performance compared to the free plugin using domain-specific filters